美国现任总统拜登的次子亨特•拜登（Hunter Biden）涉嫌非法持有枪支案，
当地时间6月3日在特拉华州的威明顿开庭，
他成为了美国历史上首位受审的现任总统之子。
而在大选之年，亨特的案件也成为民主党的一次大考。

 

亨特拜登的嫂子，前妻和情人出庭

《华盛顿邮报》称这次出庭无论是证人，还是所提供的证词，
都非常可能让寻求连任的拜登陷入尴尬中。
亨特的前妻卡瑟琳•布勒（Kathleen Buhle），嫂嫂哈莉•拜登（Hallie Biden）都将出庭作证。

 

哈莉是亨特亲哥哥博•拜登的遗孀，她在丈夫死后与亨特相恋两年。
此前为亨特产下一女的伦登‧罗勃兹曾说：
亨特除了睡觉，每20分钟就要吸食一次可卡因....
而庭审也会将拜登家族中的各种秘事公之于众。

 

美国政坛刚在5天前才发生了另一个历史性事件，
共和党总统候选人特朗普成为了美国历史上第一位刑事罪名成立的美国前总统。
而这次的亨特首审，也成为了美国史上首度发生现任总统第一家庭儿女成员接受刑事审判，
这件具有历史意义的官司同样也将冲击拜登总统的连任选情。

54岁的亨特‧拜登被司法部指派的特别检察官魏斯(David Weiss)起诉
罪名包括非法购买枪枝、滥用药物期间非法持枪等。
而亨特‧拜登则辩称自己是清白的。


亨特•拜登罪名有哪些?

54岁的亨特在去年9月因非法持枪被起诉。
法庭文件显示，亨特面临三项与滥用药物时购买枪支相关的罪名，
其中两项罪名与亨特在2018年10月购买枪支填表时隐瞒自己使用药物成瘾；
另一项罪名则是在使用成瘾药物期间购买枪支。

来自特拉华州的联邦检察官大卫•魏斯（David Weiss），是一名共和党人，
但是共和党内部对于魏斯“非常不满意”，
因为在去年调查时，魏斯试图和亨特达成协议：
即亨特对于税务指控认罪，而枪支指控则庭外和解。


 

这在当时让特朗普非常愤怒，他在Truth上表示：
魏斯是由‘两名特拉华州民主党参议员提议的’，换作自己绝对不会选魏斯对此案进行调查。

特朗普抨击亨特最初得到了“有利得不能再有利的和解协议”，
多亏当地出色的法官“看透了一切”，才使庭外和解破裂。

而亨特的非法持枪案，主审法官则是来自特拉华联邦法院法官玛丽艾伦‧诺利卡(Maryellen Noreika)，
诺利卡律师出身，是在特朗普的任命下出任联邦法官，
虽然司法经验不足10年，但是判决记录显示她严格公正，
这对于亨特来说非常不利。


 

此外，
审理本案的地区法官玛丽埃伦•诺雷卡（Maryellen Noreika）在上个月作出了一项裁决，
允许检方使用亨特笔记本电脑中的证据。

检方称，
从亨特的iCloud账户、笔记本电脑和手机中，
他们掌握了亨特吸毒的视频和照片，以及与街头毒贩交易的信息。


亨特致命的笔记本电脑

本案最引人注目的证据，就是亨特•拜登笔记本电脑中那些见不得人的信息，
检察官魏斯说，这些材料“是真实的”，将成为案件的重要组成部分。
他反驳了总统儿子过去的说法，
即笔记本电脑可能是假的，甚至是俄罗斯捏造的虚假信息。

 

这部笔记本电脑中存有太多封令人尴尬的电子邮件以及露骨的色情图片，
亨特的律师说这些文件是被操纵的，
并起诉了公开这些材料的电脑修理店老板。

在上个月的一项裁决中，法官诺雷卡表示，
她将让亨特•拜登反证一些信息的真实性。
这些短信包含亨特•拜登与亲人之间关于他戒酒的激烈争论。
另一些短信则显示他与毒贩见面，
其中一些毒贩离威尔明顿联邦法院只有几个街区。

 

亨特在2018年11月给哈莉•拜登发短信说：
“我是个骗子、小偷和吸毒者，我妄想成性，是个瘾君子，
和你认识的所有其他瘾君子都不一样，我毁掉了我所珍惜的每一段关系。”

检察官魏斯计划使用这台笔记本电脑来专门支持他们的说法，
即他在2018年购买枪支时就在非法吸食毒品。

但魏斯没有回应共和党人更为关心的问题，
即笔记本电脑中的电子邮件证明亨特•拜登和他的父亲参与了腐败的外国商业交易。


陪审团遴选，拜登发声

大约250名特拉华州居民收到陪审团遴选通知，
从中将筛选出12名陪审员与4名候补成员。

陪审团预先审查过程中，参加遴选民众必须回答的问题包括：
能否对此案保持公正客观，不受2024年选举影响、
能否抱持开放心胸看待亨特‧拜登、过去几次选举是否有资格投票给拜登。

 

总统拜登在陪审团选拔时发表声明，表示：
“作为总统，我不会对悬而未决的联邦案件发表评论，
但作为一名父亲，我对我的儿子有无限的爱，
对他有信心，尊重他的坚强。
我们一家人一起经历了很多，
吉尔和我将继续用我们的爱和支持陪伴亨特和我们的家人。
许多家庭都有亲人克服了毒瘾。
亨特在逆境中的坚韧和他为康复带来的力量激励着我们。”


亨特‧拜登会不会坐牢？

如果陪审团判定亨特有罪，他将面临最高25年的监禁。
不过即使所有罪名成立，由于亨特没有犯罪前科，
所以不太可能被判入狱。

值得注意的是，
由于亨特面临的三项罪名都是联邦指控，
因此美国总统拜登有权随时赦免他的儿子或为他减刑。

不过，
白宫曾于去年7月明确排除了干涉的可能性。

 

除上述三项指控外，
去年12月，亨特还被控有9项税务罪，
包括没有申报和缴纳税款、逃税以及提交虚假或欺诈性纳税申报单。
他依旧表示不认罪，该案定于9月5日开庭审理

最初，两场审判都定于 6 月举行，
但亨特•拜登得到了加州联邦法官的缓刑，后者同意推迟审判。

税务案件预计将于今年9月在洛杉矶开庭，
届时美国总统竞选将进入最紧张阶段。


历史上发生过这种事吗？

这又是美国总统任期上的历史性时刻。
从来没有一位总统一边看着自己的孩子接受审判，一边试图管理国家。

几十年来，总统家庭成员陷入困境的例子不胜枚举。

乔治•H•W•布什的儿子因违反银行法而面临民事处罚，
当时他的父亲在白宫任职。

吉米•卡特的兄弟因在国外游说而受到审查。

但没有什么事情会沦落到刑事审判的程度。

研究美国总统历史的专家道格拉斯•布林克利告诉CNN
“总统家族中总会有人被视为害群之马”，
但亨特•拜登的庞大法律问题“却异常令人痛心，
因为他是总统的儿子。
对于任何父母来说，
看着自己的孩子染上毒瘾，现在还可能面临牢狱之灾，都是令人痛心的。
你会希望家庭是他的舒适区。
但在这种情况下，家庭可能是他目前最大的担忧。”


亨特这次会有多坑爹？

拜登的竞选团队必须确保亨特的受审问题不会取代特朗普的受审问题成为头条新闻。

除此之外，审判还导致亨特和拜登之间产生政治分歧。
亨特的律师认为，
亨特在此案中违反的“禁止吸毒者拥有枪支”的联邦法律违宪，
而拜登政府目前是这一控枪法律的支持方。

《华尔街日报》和美国政治新闻网（Politico）提到，
美国大选即将于11月开始，亨特的受审预计将对拜登的连任竞选带来巨大的法律和政治风险。

报道称，审判本身可能会深入调查亨特的吸毒细节，
并在拜登竞选连任之际将拜登家族的内部动态推向公众视野。

亨特庭审期间，拜登家族的风风雨雨都将搬上台面，
特别是亨特酗酒滥药的经过、他和已故兄长遗孀的关系，
以及与乌克兰能源公司的商业关系等等。

此外，亨特的逃税案将会在9月开庭，
预料拜登家族丑闻将贯穿整个选举季。

这对竞选连任的拜登来说，
家丑外扬除了颜面无光，
也会成为自己被共和党攻击的把柄。

屁股镇楼，防水